Bruce Ross opublikował jesienno-zimowe wydanie Autumn Moon Haiku Journal. Znalazły się tam cztery haiku mojego autorstwa w wersji angielskiej i polskiej.
full moon
I am here and you are there
together
pełnia księżyca
ja tu a ty tam
razem
full moon
did my daughters turn off
the bedside lamps?
pełnia księżyca
czy moje córki zgasiły
nocne lampki?
in deep silcence...
over my grandmother's grave
autumn butterfly
głęboka cisza...
nad grobem mojej babci
jesienny motyl
cold morning
in the newspaper
my professor's obituary
chłód
w porannej gazecie
nekrolog mojego profesora
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz