Z inicjatywy Pakistan Japan Cultural Association we współpracy z Ambasadą Japonii w Pakistanie ukazała się antologia „Sakura Fubuki” (桜吹雪): PJCA's First International Multilingual Haiku Anthology. Każde haiku prezentowane jest w języku angielskim, urdu (tłum. Hifsa Ashraf) i japońskim (w tłum. Hidenori Hiruta i Yoshi Hozanshik Kohro).
subtelna słodycz
deszcz przynosi zapach
kwitnących wiśni
Antologię „Sakura Fubuki” można pobrać tutaj:
Konsulat Generalny Japonii w Toronto opublikował haiku o kwitnących wiśniach nadesłane z całego świata. W antologii znalazła się i moja sakura.
sakura
our moment
in this world
🌸
sakura
nasza chwila
na tym świecie
Konsulat Generalny Japonii w Toronto opublikował haiku nadesłane w ramach Swirling Sakura Haiku Challenge 2024, w tym haiku z Polski.
your crying
turns into laughter
cherry blossoms
twój płacz
przechodzi w śmiech
kwitnące wiśnie
17 kwietnia - Międzynarodowy Dzień Haiku!
kwitnące wiśnie
notatnik zapełnia się
nowymi haiku
Polskie haiku w litewskim czasopiśmie Literatura Menas, w tym moja kwitnąca wiśnia opublikowana pierwotnie w Przekroju Nr 2, 2022.
kwitnąca wiśnia
pierwsza rozmowa z córką
o dojrzewaniu
Haiku zauważone w VII edycji Ogólnopolskiego Konkursu Haiku „Wiśnie i Wierzby”:
lekcja sumi-e
dodaję trochę różu
do płatków wiśni
Wzięłam udział w Swirling Sakura Haiku Challenge organizowanym przez Konsulat Generalny Japonii w Toronto.
swirling sakura
my daughter telling me
about her first love
wiśniowe płatki
moja córka przeżywa
swą pierwszą miłość
🌸
cherry blossoms
baby girl in the pram
lifts her hands
kwitnące wiśnie
niemowlę w wózku
wyciąga rączki
Na stronie The Irmo Cherry Blossom Festival opublikowana została moja wiśniowa drobinka:
cherry blossoms
I go out into the garden
in my pyjamas
kwitnące wiśnie
wychodzę do ogrodu
w samej piżamie
🌸
Mój debiut w Seashores - an international journal to share the spirit of haiku, Volume 10, April 2023.
full memory
on my smartphone
cherry blossoms
pełna pamięć
w moim smartfonie
kwitnące wiśnie
🌸
