niedziela, 2 kwietnia 2017

The Book of The Sixth Haiku Contest The Sharpening The Green Pencil 2017

Ukazała się publikacja pokonkursowa szóstego konkursu Sharpening The Green Pencil. W sekcji utworów nadesłanych na konkurs moje haiku w języku polskim, angielskim i rumuńskim. 


karuzela -

moja apaszka 

w jego dłoni


carousel -

my neckerchief

in his hand


carusel - 

basmaua mea

în mâna lui

translated from English into Romanian by Dan Doman


Jesienny Ogród (osoby)

Andrzej Dembończyk zorganizował kolejny konkurs kukai Jesienny Ogród. W kategorii haiku nowoczesne tematem były osoby.


stara fotografia -

na rowerze dziadka 

czerwony lakier